Les départs en vacances ne sont jamais simples, il faut surtout penser à ne rien oublier. Fergus Barnabé est un petit ourson qui vit au premier étage d'un immeuble. Cet immeuble est composé de quatre étages. Il doit préparer ses bagages pour la plage...

Attention, attention ours méchant protégeant son pot de miel ne veut pas le partager et pas de compagnie. Mais tout à coup une souris, une taupe et les frères lapin décident d'aller voir l'ours, car eux aussi aime le miel. Les animaux vont se retrouver...