24 août 2013

L'ours que personne n'écoutait d'Heinz Janish, illustré par Slike Leffler chez Nord Sud

Traduit de l'allemand par Marie-Claude Auger. Coup de cœur pour cet album, l'auteur a choisi de prendre un ours comme personnage central, il va rencontrer plusieurs commerçants en espérant être écouté. « J'ai un problème. Je peux... » mais finalement l'ours va vite se rendre compte qu'il obtient toujours la même réponse. Mais son problème va-t-il être résolu ? Slike Leffler nous livre des illustrations sublimes, très poétiques et émouvantes. Cet album traite de sujets importants comme l'écoute d'autrui, la... [Lire la suite]
Posté par chardonettelit à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

24 août 2013

Pingouin vole d'Olivier Jeffers chez Kaléidoscope

Traduit de l'anglais par Elisabeth Duval, titre original : Up and down L'auteur nous raconte l'histoire d'un petit garçon et d'un pingouin lié par une grande amitié. Mais un jour le pingouin décide de partir à l'aventure seul, il veut voler. J'ai beaucoup aimé cet album qui traite plusieurs thèmes comme le dépassement de soi, mais surtout l'amitié. A noté que les illustrations sont belles avec des couleurs dominantes comme l'orange, le noir, le rouge et le blanc. Belle découverte...
Posté par chardonettelit à 07:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,